The short answer
Start simple — regularly ask ChatGPT, Claude, and Perplexity the questions a real buyer would ask, and note whether you show up and what's said. Pair that with watching referral traffic from AI sources in your analytics, and tracking how often and how accurately you're mentioned across the web over time.